Datenschutzerklärung
Informationen nach Art. 13 und 14 DSGVO darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.
1. Verantwortliche Person
Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Jeanette Köhler
Waldeck 2
17291 Naugarten
Brandenburg, Deutschland
Telefon: +49 (0)151 269 649 01
E-Mail: info@naugarten-ferienhaus.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht gesetzlich vorgeschrieben und wurde nicht bestellt.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung erfolgt nur auf Basis einer Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO.
Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen
3. Hosting
Diese Website wird gehostet von:
RAIDBOXES GmbH
Hafenweg 16
48155 Münster
Deutschland
Raidboxes ist ein WordPress-Hosting-Anbieter mit Serverstandort in Deutschland. Mit Raidboxes besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- HTTP-Statuscode
Die Speicherung dient der Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb des Servers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logfiles werden spätestens nach 7 Tagen automatisch gelöscht.
4. Kontaktformular
Auf unserer Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung (Forminator, bereitgestellt durch WPMU DEV). Wenn Sie das Formular nutzen, werden folgende Daten verarbeitet:
- Name und E-Mail-Adresse
- Inhalt Ihrer Nachricht sowie ggf. Buchungszeitraum und Personenzahl
- Zeitpunkt der Übermittlung
Zweck und Rechtsgrundlage
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine mögliche Buchungsabwicklung genutzt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage vollständig bearbeitet ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
5. Externe Buchungsplattform
Unser Ferienhaus kann auch über die Plattform Airbnb gebucht werden. Wenn Sie diese Plattform nutzen, werden Ihre Daten gemäß der Datenschutzerklärung des Anbieters verarbeitet:
- Airbnb: Airbnb Ireland UC, 8 Hanover Quay, Dublin 2, Irland – Datenschutzerklärung
Wir haben auf die Datenverarbeitung dieses Drittanbieters keinen Einfluss und verweisen auf dessen Richtlinien.
6. Google Fonts
Diese Website verwendet Google Fonts (Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Beim Laden der Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Google her, dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und professionellen Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau in den USA gewährleistet ist.
Informationen zum Datenschutz bei Google: policies.google.com/privacy
7. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um das Nutzerverhalten auszuwerten.
Verarbeitete Daten
- Gekürzte IP-Adresse (IP-Anonymisierung aktiviert)
- Aufgerufene Seiten und Verweildauer
- Referrer-URL (woher Sie auf unsere Seite gekommen sind)
- Browsertyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung
- Ungefährer Standort (Land/Stadt)
Rechtsgrundlage und Einwilligung
Google Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie Ihre Einwilligung über unser Cookie-Consent-Banner erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Google. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
8. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@naugarten-ferienhaus.de
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Brandenburg ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA)
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Telefon: +49 (0)33203 356-0
www.lda.brandenburg.de
Stand: Mai 2026